Returning to cinemas this November with a spectacular line up of exquisite dramas, charming comedies, fascinating documentaries and much-loved retrospectives, starring some of Britain’s finest